En Colorado, se busca a intérpretes latinos para un trabajo remoto que ofrece una retribución de hasta 33 dólares por hora.

El auge de la demanda de intérpretes bilingües en EE. UU. abre puertas laborales remotas para hispanoparlantes, según informa LA NACION.

Por InfoArticulos

Miércoles 14 de Mayo de 2025 - 12:39

En Colorado, se busca a intérpretes latinos para un trabajo remoto que ofrece una retribución de hasta 33 dólares por hora.. Foto: Redacción InfoArticulosEn Colorado, se busca a intérpretes latinos para un trabajo remoto que ofrece una retribución de hasta 33 dólares por hora.. Foto: Redacción InfoArticulos

En el estado de Colorado, Estados Unidos, se abren nuevas oportunidades de trabajo para personas que hablan español e inglés con fluidez. Se trata de vacantes como intérpretes, con modalidad remota y salarios que pueden alcanzar los 33 dólares por hora.

Estas oportunidades están dirigidas especialmente a quienes integran comunidades hispanohablantes y responden al aumento de la demanda en áreas como salud, justicia y atención al cliente.

El aumento de la población latina en Estados Unidos intensificó la necesidad de servicios de interpretación que garanticen la comunicación efectiva entre organismos y ciudadanos. En hospitales y centros de salud, la figura del intérprete resulta clave para brindar una atención segura.

El trabajo a tiempo parcial está en auge

Lo mismo ocurre en tribunales, donde contar con personal que domine ambos idiomas permite resguardar los derechos de quienes participan en procesos judiciales. Sitios como SimplyHired confirman que muchas organizaciones buscan intérpretes con experiencia comprobada o formación específica.

Empresas dedicadas a la atención al cliente también comenzaron a incorporar profesionales bilingües. Conscientes del peso del mercado hispano, buscan facilitar la comunicación con sus clientes y mejorar su servicio.

A los ingresos atractivos se suman condiciones laborales favorables. Horarios flexibles, opción de elegir cuántas horas trabajar por semana y prestaciones como vacaciones pagadas o seguro médico convierten a la interpretación remota en una opción profesional cada vez más valorada por quienes manejan dos idiomas.

Para acceder a estas vacantes, lo recomendable es explorar sitios especializados en trabajo remoto o servicios de interpretación. Plataformas como Indeed, SimplyHired, Virtual Vocations y LAMP Interpreters publican ofertas actualizadas con filtros según ubicación, tipo de contrato y nivel salarial.

El proceso de postulación varía según la empresa. En general, se solicita enviar un currículum actualizado y una carta de presentación redactada en inglés. Algunas empresas también aplican pruebas prácticas para evaluar la capacidad de interpretación en tiempo real.